Roméo et Juliette
Il était une fois, deux grand familles qui habitaient à Verone au siècle XV: les Montecchio et le Capuleto. Ces deux famillas étaient les deux familles plus puissantes de toute la région de Verone. Ils étaient nobles qui luttaient pour avoir le pouvoir sur toutes les personnes et pour dominer la ville, spécialment les marchants qui payaient les impôts locaux, ceux qui maintenaient les Capuleto et les Montecchio. La famille que pouvait contrôler le commerce ruinerait le pouvoir de l’autre famille.
Ces deux famillies avaient des enfants. Roméo Montecchio était un garçon avec un tempérament impétueux. Il vivait en confusion avec les Capuleto. Juliette Capuleto était une jeune fille avec une beauté indescriptible. Pour cette raison son père ne la laissait pas s’exposer en public.
Un jour il y a eu une fête à la maison des Capuleto pour commémorer le retour de M. Capuleto. Roméo, comme tous les autres Montecchio, n’a pas été invité. Mais d’accord une ancienne tradition à Verone, la tradition des deux familles s’húmilier, Roméo, pour provoquer la famille adversaire, est entré déguisé avec ses amis.
Pendant la fête, Roméo a dansé avec une belle jeune fille pour qui il est tombé amoureux. Cette jeune fille dansait doucement et s’habillait richement. Ses pieds étaient petits et ses yeux avaient des promesses de passion. Ses cheveux étaient le parfum de les roses.
Soudain, Roméo a senti quelqu’un le tirer pour un bras. C’était ses ami, la blague des garçons a été découverte. Ils ont dû fuir des Capuleto. Roméo est sorti sans se dire au revoir à la jeune fille. En dehors du chateaux, dans les rues de Verone, en marchant à la maison, les amis de Roméo lé ont réprimandé:
- Pourquoi tu a dansé justement avec Juliette. Tu est fou?
- Je ne peux pas croire. Je suis tombé amoureux de Juliette. La fille de mon pire ennemi.
- Tu est vraiment fou! Cet amour est impossible, Roméo. Les Montecchio détestent les Capuleto et les Capuleto détestent les Montecchio. Aussi Juliette va te déstester quand elle découvrir que tu est un Montecchio!
Romeo a été déterminé de parler avec Juliette. Il a besoin de savoir si Juliette l’aimerait après savoir qu’il était un Montecchio. le soir suivant, il est allé à la masoin de Juliette. Il est resté par des heures à attendre Juliette sortir dans son balcon. Rapidement, Roméo s’est élevé dans le balcon de Juliette:
- Juliette, il a dit, tu peux aimer ton pire ennemi?
- Pourquoi tu me pose cette question?
- Parce qu’il y a un Montecchio qui t’aime, moi.
- Moi aussi je t’aime.
- Demain matin demande pour te confesser avec le prêtre Jean Paul. Bon soir, mon amour!
Il était de bonne heure et le prêtre Jean Paul était à la masoin des Capuleto. M. Capuleto a domandé sa présence avec urgence, Juliette avait besoin de se confesser.
- Ma fille. Vous et Roméo sont deux fous. Roméo a été chez moi cette soir. Il il est tombé amoureux pour vous. Roméo m’a demandé par vous aider avec la vos fugue. Ce garçon a toujours été malade de la Tetê. Votre père ira te tuer quand il savoir de tout.
- Prête Jean Paul, vous devez nous aider a fuir de mon père.
- Faites attention! Vous prendrez deux gouttes de cet élixir, mais seulement deux gottes. Après prendre det élixir vous dormirez profondement comme si vous avez été mouri.
- Mon Dieu. C’est très dangereux.
- Oui. Mais après vos funérailles, Roméo vous attendrez par ouvrir votre tombeau et vous emener à Venise. En Venise vous partirez à l’Orient, et que Dieu vous protege que votre père non vous découvre à l’Orient, sinon il vous portera à Verone morte.
Quand la nuit est tombé, Juliette s’est fermé en son chambre et a pris l’élixir. Le matin, quand sa mère est entré au chambre de Juliette, elle a vu Juliette par terre et un petit flacon à la main de Juliette. Mlle. Capuleto s’a abandonné au désespoir. M. Capuleto a responsabilisé les Montecchio et a juré se venger pour la mort de Juliette et Juliette a été mis en le froid tombeau.
Prête Jean Paul, quand il a su des funérailles de Juliette, s’a pressé en aller au château dês Montecchio et parler à Roméo sur le plan de fugue. Prête imbécile! Non savait il que à Verone les nouvelle volaient.
Roméo a su de la mort de Juliette et a couri au tombeau de Juliette. Avec lui, il portait un flacon de poison. Quand il est arrivé au tombeau de Juliette, il a bu tout le poison, tombant mort immédiatement. Juliette a vu le corp de Roméo sans vie et a crie:
- Maudit! Tu bois du poison et non me lesses rien.
En ce moment, Juliette a pris la dague de Roméo et s’a tuer, et son corp a tombé sur le corp de Roméo. Quand prête Jean Paul a su que Roméo a recevu la nouvelle pour un son ami, il a couri au tombeau. Le prête Jean Paul a arrivé rapidement au tombeau de Juliette, mais il est arrivé trop tard. Il n’a pas supporté le fardeau de ses actes et s’a tué aussi.
Les deux familles ont décidé de se réconcilier pour non avoir pas une autre catastrophe avec les ses filles. La citè de Verone a reposé en paix à partir de ce jour et l’histoire des deux amants de Verone fus compter beaucoup de fois.
Il était une fois, deux grand familles qui habitaient à Verone au siècle XV: les Montecchio et le Capuleto. Ces deux famillas étaient les deux familles plus puissantes de toute la région de Verone. Ils étaient nobles qui luttaient pour avoir le pouvoir sur toutes les personnes et pour dominer la ville, spécialment les marchants qui payaient les impôts locaux, ceux qui maintenaient les Capuleto et les Montecchio. La famille que pouvait contrôler le commerce ruinerait le pouvoir de l’autre famille.
Ces deux famillies avaient des enfants. Roméo Montecchio était un garçon avec un tempérament impétueux. Il vivait en confusion avec les Capuleto. Juliette Capuleto était une jeune fille avec une beauté indescriptible. Pour cette raison son père ne la laissait pas s’exposer en public.
Un jour il y a eu une fête à la maison des Capuleto pour commémorer le retour de M. Capuleto. Roméo, comme tous les autres Montecchio, n’a pas été invité. Mais d’accord une ancienne tradition à Verone, la tradition des deux familles s’húmilier, Roméo, pour provoquer la famille adversaire, est entré déguisé avec ses amis.
Pendant la fête, Roméo a dansé avec une belle jeune fille pour qui il est tombé amoureux. Cette jeune fille dansait doucement et s’habillait richement. Ses pieds étaient petits et ses yeux avaient des promesses de passion. Ses cheveux étaient le parfum de les roses.
Soudain, Roméo a senti quelqu’un le tirer pour un bras. C’était ses ami, la blague des garçons a été découverte. Ils ont dû fuir des Capuleto. Roméo est sorti sans se dire au revoir à la jeune fille. En dehors du chateaux, dans les rues de Verone, en marchant à la maison, les amis de Roméo lé ont réprimandé:
- Pourquoi tu a dansé justement avec Juliette. Tu est fou?
- Je ne peux pas croire. Je suis tombé amoureux de Juliette. La fille de mon pire ennemi.
- Tu est vraiment fou! Cet amour est impossible, Roméo. Les Montecchio détestent les Capuleto et les Capuleto détestent les Montecchio. Aussi Juliette va te déstester quand elle découvrir que tu est un Montecchio!
Romeo a été déterminé de parler avec Juliette. Il a besoin de savoir si Juliette l’aimerait après savoir qu’il était un Montecchio. le soir suivant, il est allé à la masoin de Juliette. Il est resté par des heures à attendre Juliette sortir dans son balcon. Rapidement, Roméo s’est élevé dans le balcon de Juliette:
- Juliette, il a dit, tu peux aimer ton pire ennemi?
- Pourquoi tu me pose cette question?
- Parce qu’il y a un Montecchio qui t’aime, moi.
- Moi aussi je t’aime.
- Demain matin demande pour te confesser avec le prêtre Jean Paul. Bon soir, mon amour!
Il était de bonne heure et le prêtre Jean Paul était à la masoin des Capuleto. M. Capuleto a domandé sa présence avec urgence, Juliette avait besoin de se confesser.
- Ma fille. Vous et Roméo sont deux fous. Roméo a été chez moi cette soir. Il il est tombé amoureux pour vous. Roméo m’a demandé par vous aider avec la vos fugue. Ce garçon a toujours été malade de la Tetê. Votre père ira te tuer quand il savoir de tout.
- Prête Jean Paul, vous devez nous aider a fuir de mon père.
- Faites attention! Vous prendrez deux gouttes de cet élixir, mais seulement deux gottes. Après prendre det élixir vous dormirez profondement comme si vous avez été mouri.
- Mon Dieu. C’est très dangereux.
- Oui. Mais après vos funérailles, Roméo vous attendrez par ouvrir votre tombeau et vous emener à Venise. En Venise vous partirez à l’Orient, et que Dieu vous protege que votre père non vous découvre à l’Orient, sinon il vous portera à Verone morte.
Quand la nuit est tombé, Juliette s’est fermé en son chambre et a pris l’élixir. Le matin, quand sa mère est entré au chambre de Juliette, elle a vu Juliette par terre et un petit flacon à la main de Juliette. Mlle. Capuleto s’a abandonné au désespoir. M. Capuleto a responsabilisé les Montecchio et a juré se venger pour la mort de Juliette et Juliette a été mis en le froid tombeau.
Prête Jean Paul, quand il a su des funérailles de Juliette, s’a pressé en aller au château dês Montecchio et parler à Roméo sur le plan de fugue. Prête imbécile! Non savait il que à Verone les nouvelle volaient.
Roméo a su de la mort de Juliette et a couri au tombeau de Juliette. Avec lui, il portait un flacon de poison. Quand il est arrivé au tombeau de Juliette, il a bu tout le poison, tombant mort immédiatement. Juliette a vu le corp de Roméo sans vie et a crie:
- Maudit! Tu bois du poison et non me lesses rien.
En ce moment, Juliette a pris la dague de Roméo et s’a tuer, et son corp a tombé sur le corp de Roméo. Quand prête Jean Paul a su que Roméo a recevu la nouvelle pour un son ami, il a couri au tombeau. Le prête Jean Paul a arrivé rapidement au tombeau de Juliette, mais il est arrivé trop tard. Il n’a pas supporté le fardeau de ses actes et s’a tué aussi.
Les deux familles ont décidé de se réconcilier pour non avoir pas une autre catastrophe avec les ses filles. La citè de Verone a reposé en paix à partir de ce jour et l’histoire des deux amants de Verone fus compter beaucoup de fois.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire